【SUMMER WINE】

炎炎夏夜在家裏弄SATA抽取式硬碟備份，

不知道到底哪裡出了問題，

一直無法解決問題，

算了明天再研究吧！

今夜來喝點小酒配點烤魷魚吧！

（希望這魷魚不是賣250元）

今天來聽老阿嬤Nancy Sinatra如同金光黨般的夏日美酒，

只是這歌太老，

品質不是太好。







《老阿嬤Nancy Sinatra和 Lee Hazlewood 版本》







《Emilie Simon和Alain Bashung版本》





(Written by Lee Hazlewood)



Strawberries, cherries and an angel's kiss in spring

My summer wine is really made from all these things

I walked in town on silver spurs that jingled to

A song that I had only sang to just a few

She saw my silver spurs and said let's pass the time

And I will give to you summer wine

Oh, summer wine



Strawberries, cherries and an angel's kiss in spring

My summer wine is really made from all these things

Take off your silver spurs and help me pass the time

And I will give to you summer wine

Oh, summer wine



My eyes grew heavy and my lips they could not speak

I tried to get up but I couldn't find my feet

She reassured me with an unfamiliar line

And then she gave to me more summer wine

Oh, summer wine



Strawberries, cherries and an angel's kiss in spring

My summer wine is really made from all these things

Take off your silver spurs and help me pass the time

And I will give to you summer wine

Mmm, summer wine



When I woke up the sun was shining in my eyes

My silver spurs were gone my head felt twice its size

She took my silver spurs, a dollar and a dime

And left me cravin' for more summer wine

Oh, summer wine



Strawberries, cherries and an angel's kiss in spring

My summer wine is really made from all these things

Take off your silver spurs and help me pass the time

And I will give to you summer wine

Mmm, summer wine